| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| surge in | (phrv.) (น้ำ, ของเหลว) ไหลบ่าเข้ามา See also: ไหลเข้าฉับพลัน, ท่วมเข้ามา |
| surge in | (phrv.) รีบกรูเข้ามา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| surge injector | เครื่องจุดอาร์กซ้ำด้วยแรงดันกระโชก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There. If there's a surge in cosmic radiation anywhere, you'll know. | นั่นไง ถ้ามีอะไรไปกวนใน รังสีคอสมิกที่ไหนก็ตาม คุณจะรู้ |
| Picked up a surge in solar activity | จับความแปรปรวนบนดวงอาทิตย์ได้ |
| Yeah, there was an unexpected surge in one of the conduits. | ในท่อน้ำอันหนึ่ง และยังมีความเสี่ยงด้วย |
| After New York, I convinced the World Security Council we needed a quantum surge in threat analysis. | หลังจากที่นิวยอร์กฉันเชื่อว่าโลกคณะมนตรีความมั่นคง เราจำเป็นต้องมีคลื่นควอนตัมในการวิเคราะห์ภัยคุกคาม |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| なだれ込む;傾れ込む;雪崩れ込む | [なだれこむ, nadarekomu] (v5m,vi) to rush or crowd into; to surge into |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ประดัง | [v.] (pradang) EN: pour in ; squeeze ; crowd ; throng in ; surge in FR: |